一张名片递给他：“我在诺基亚工作了五年，比任何人都了解这里的游戏规则，如果夏总需要帮助，可以联系我。”她看了看手表，“抱歉，我还有个会。”

夏晟接过名片，上面用中诺双语印着“黎晚 华国驻诺维亚共和国大使馆 低等秘书兼高级翻译”。

“最后一个问题。”夏晟叫住准备离开的黎晚，“D国集团知道工会的事吗？”

黎晚回头，露出一个意味深长的微笑：“他们不仅知道，还资助了反对派的宣传活动，祝您好运，夏先生。”

夏晟望着你往离去的背影，思绪万千。

这个突然出现的女翻译是真心相助，还是另有所图？

她提供的情报是否可靠？更重要的是，他该不该现在就告诉赵书彤？

早餐后，夏晟决定独自前往约定的会议地点。

如果黎晚所言属实，那么今天与塔利的会面将圆比预期复杂，而夏晟需要用自己的方式，探清这位诺维亚合作伙伴的真实意图。

艾尔维矿业大厦的会议室，夏晟的指尖在石木桌面上轻轻敲击，节奏与他在国内办公室的习惯一模一样。

已经过了约定时间27分钟，塔利依然不见踪影。

“在给塔利先生打个电话。”夏晟用诺维亚语对助理说，声音平静地听不出一丝不耐烦。

助理刚拿起手机，会议室的门突然被推开。

一个人身材魁梧，留着浓密灰胡子的中年男人大步走了进来，身后跟着三位西装革履的诺维亚人。

“夏先生！”男人张开双臂，一口浓重口音的英语，“万分抱歉，内部临时会议耽搁了。”

夏晟站起身，和塔利握手。

这位诺维亚矿业集团总裁的手掌粗糙有力，指关节有长期野外工作留下的疤痕。

夏晟注意到他身灰色西装的袖口已经磨损，但皮鞋擦得锃亮。

一个注重表面功夫却忽视细节的人。